Vertical in-line circulation pumps